Pattie, una pequeña e inteligente ratoncita que ha sido adoptada por un gato obeso comienza una aventura marítima de la mano del, ahora, anciano Jason y sus argonautas que, en esta ocasión, intentarán salvar la bella y próspera ciudad de Yolcos de la ira de Poseidón. Ambientada en la antigua Grecia, esta historia compagina la exaltación de valores en torno a la amistad y la comunidad, ideales para los públicos infantiles, al tiempo que rescata el estilo de las grandes epopeyas de mitología clásica.