En Lac-Saint-Jean el verano trae consigo la temporada del blueberry. Cuando los campos se tiñen de azul, recolectores y recolectoras de distintos orígenes se apresuran a cosechar estos preciados frutos antes de la primera helada del otoño. En un ballet de gestos repetidos, las lenguas se sueltan, tejiendo una trama donde se entrelazan confidencias, risas y lágrimas. Las baladas del blueberry celebra un territorio y a las personas que se conectan con él a través de distintas generaciones y culturas.