Junior y Esther son una pareja haitiana que migra hacia el norte del continente americano junto con Flor y Aisha, las dos hijas de Esther. En México, se ven envueltos con una banda de tala ilegal en lo profundo de un bosque, donde se les asigna vivir en una cabaña. Rodeada de árboles imponentes y un sinfín de mariposas monarca, la familia comienza a vislumbrar la posibilidad de un hogar estable. Pero bajo la tranquila belleza natural, poco a poco emerge una realidad más peligrosa. Usando la travesía de la mariposa monarca como símbolo de esperanza y espejo social, El jardín que soñamos explora la realidad de la migración, junto con urgentes preocupaciones ecológicas. El director Joaquín del Paso transforma el bosque en un testigo silencioso de la lucha, la resiliencia y la supervivencia.